MONGOLIAN MINISTRY
St Paul’s Multiethnic (Mongolian) Ministry
Сэнт Паулын Олон Үндэстний (Монгол) Үйлчлэл
“May the favour of the Lord our God rest on us; establish the work of our hands for us— yes, establish the work of our hands.” Psalm 90:17
“Эзэн, Бурхан минь, бидний гарын үйлсийг батжуулаач. Тийм ээ, бидний гарын үйлсийг батжуулаач.” Дуулал 90:17
Vision -Алсын Хараа
Together, we are asking God to establish the work of our hands through a thriving Mongolian Christian community in Sydney—deeply rooted in the gospel and growing together in Christ.
Бид хамтдаа — Сидней хотод өсөж буй Монгол Христэд итгэгч хамт олноор дамжуулан, Бурхан бидний гарын үйлсийг тогтоон батжуулахын төлөө залбирч байна. Мөн Сайнмэдээнд гүн үндэслэгдсэн, Христ дотор хамтдаа өсөж төлөвшихийн төлөө залбирч байна.
In partnership with Australian local churches and mission agencies, we are building a gospel‑centred, cross‑cultural ministry that strengthens discipleship, unity, and genuine fellowship among Mongolian and Australian believers.
Австралийн нутгийн чуулганууд болон илгээлтийн байгууллагуудтай хамтран, Сайн мэдээнд төвлөрсөн, олон үндэстнээс бүрдсэн, Монголчууд руу хандсан үйлчлэлийг тэлэх зорилготой үйлчилж байна. Ингэснээр бид хамтдаа Монгол болон Австралийн итгэгчдийн дунд дагалдуулал, эв нэгдэл, жинхэнэ нөхөрлөлийг бэхжүүлнэ гэж итгэж байна.
Through St Paul’s Mongolian Ministry, we nurture believers, equip new disciples, and build real connections between Mongolian and Australian Christians—so that, together, we grow as one body in Christ and bear lasting fruit for God’s kingdom.
Сэнт Паулын Монгол Үйлчлэлээр дамжуулан бид итгэгчдийг төлөвшүүлж, шинэ дагалдагчдыг бэлтгэж, Монгол ба Австралийн Христэд итгэгчдийн хоорондын жинхэнэ итгэлийн холбоог бий болгох чин хүсэлтэй. Ийнхүү бид бүгд Христийн Биеийн нэгдмэл байдлыг хадгалж, Бурханы хаанчлалд үр жимс ургуулах болно.
Our gatherings are not just events; they are bridges of faith—creating pathways for Mongolian communities to encounter Christ and belong to the wider church family.
Бидний үйлчлэл бол зүгээр нэг арга хэмжээ биш — харин итгэлийн гүүрүүд юм. Тэдгээр нь Сидней дахь монголчуудыг Христтэй уулзах, орон нутгийн чуулганы гэр бүлд харьяалагдах замыг нээдэг.
“One Heart, One People, One Lord”
(Jeremiah 32:39)
“Нэг Зүрх, Нэг Ард Түмэн, Нэг Эзэн”
(Иеремиа 32:39)
Lkhagvasuren Bayarsaikhan
Mongolian Pastor
Who Is It For - Хэнд зориулагдсан бэ?
Christians with a heart for Mongolia - Монголын төлөө зүрхтэй Христэд итгэгчид
Those who wish to praise and pray in Mongolian - Монголоор магтан дуулж, залбирах хүсэлтэй бүхэн
Anyone exploring who Jesus is—no church background needed - Есүсийн танин мэдэхээр сонирхож буй бүх хүнд
When do you meet? - Хэзээ уулздаг вэ?
Weekly & Ongoing Rhythms
Sundays · 9:30 am — English Service with live Mongolian translation (St Paul’s Canterbury).
Ням · 9:30 am — Англи хэл дээрх мөргөл, монгол хэлээр шууд орчуулгатай (Сэнт Паулын Кэнтэрбери)
Or scan this QR Code.
QR код
Wednesdays · 6:30 pm — ESL Bible Study (Old Church Building, Canterbury).
Лхагва · 6:30 pm — ESL Библийн судалгаа (Хуучин сүмийн зааланд, Canterbury)
Tuesdays · “Bible in a Year” Triplets — Reading and praying together (online or in person).
Мягмар — “Библи Жилд Нэгт” гурвал: хамтдаа уншиж, залбирна (онлайн эсвэл биечлэн)
Where do you meet? - Хаана уулздаг вэ?
Сүмийн байр — Сэнт Паулын Кэнтэрбери, 33 Church St, Canterbury NSW 2193
(ESL Библийн судалгаа — Хуучин сүмийн байранд.)
What is there for kids? Хүүхдүүдэд юу бий вэ?
Lots! See Kid’s Church and Creche for more details.
Маш их! Бид гэр бүлүүдийг баяртайгаар угтдаг. Хүүхдийн чуулган болон нярайн өрөө (Creche)‑ийн насны бүлэг, дэлгэрэнгүйг сонирхоорой.